My painting process is exploratory and improvisatory. I work exclusively in oil on canvas, sometimes incorporating graphic, drawn elements. In my process, I am searching for the moment when various painted elements cohere and lead me to something unexpected – sometimes beautiful, sometimes scary, sometimes ugly, sometimes funny, sometimes a combination of those qualities. The difficult thing in being an artist is to accept all these aspects of the work without judgment – to accept that making a painting is all in the process, and not in aiming for a pre-conceived result, and therefore that the result can sometimes feel uncomfortable or uncontrolled. The curvilinear elements of my work can resemble veins, roots, vegetation, they are my personal vocabulary and they have a life of their own, and with them I am making a portrait of my emotional body/brain space, in all its variety of moods.
-=-
Meu processo de pintura é exploratório e improvisatório. Trabalho exclusivamente em óleo sobre tela, às vezes incorporando elementos gráficos e desenhados. No meu processo, busco o momento em que vários elementos pintados se unam e me levem a algo inesperado – às vezes bonito, às vezes assustador, às vezes feio, às vezes engraçado, às vezes uma combinação dessas qualidades. O difícil em ser artista é aceitar todos esses aspectos do trabalho sem julgamentos – aceitar que fazer uma pintura é todo o processo, e não visar um resultado pré-concebido e, portanto, que o resultado às vezes pode parecer desconfortável ou descontrolado. Os elementos curvilíneos do meu trabalho podem se assemelhar a veias, raízes, vegetação, são meu vocabulário pessoal e têm vida própria, e com eles estou fazendo um retrato do meu espaço emocional corpo/cérebro, em toda sua variedade de humores.